Datenschutzerklärung
Betriebsgesellschaft Hotel Wegner GbR
Stand: Juni 2025
Vielen Dank für Ihren Besuch auf unserer Internetseite und für Ihr Interesse an unserem Haus. Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten Ihre Daten ausschließlich auf Grundlage der gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG).
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Betriebsgesellschaft Hotel Wegner GbR
Michael Wegner
Walsroder Straße 39–41
30851 Langenhagen
Tel.: +49 511 726910
E-Mail: datenschutzbeauftragter@hotel-wegner.de
Website: www.hotel-wegner.de
2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
2.1 Kontaktformular und Anfragen
Wenn Sie über unser Kontaktformular oder per E-Mail Anfragen stellen, werden die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen). Diese Daten werden nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich. Eine Weitergabe zu Werbezwecken erfolgt nicht.
2.2 Buchungsdaten
Bei der Buchung eines Zimmers oder einer Leistung verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (z. B. Name, Adresse, Zahlungsdaten, Aufenthaltsdaten) zur Vertragserfüllung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen (z. B. steuer- und handelsrechtliche Vorschriften gemäß § 257 HGB, § 147 AO), werden die Daten für die gesetzlich vorgeschriebenen Zeiträume aufbewahrt (in der Regel 6 bzw. 10 Jahre).
2.3 Server-Logfiles
Beim Besuch unserer Website werden durch unseren Internetserviceprovider automatisch sogenannte Server-Logfiles erfasst. Diese enthalten:
– Name des Internetserviceproviders
– IP-Adresse (anonymisiert)
– Browsertyp und -version
– Verwendetes Betriebssystem
– Referrer-URL (zuvor besuchte Seite)
– Datum, Uhrzeit und Dauer des Besuchs
Diese Daten werden ausschließlich zu statistischen Zwecken und zur Sicherstellung des Betriebs der Website ausgewertet. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen erfolgt nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren und fehlerfreien Betrieb der Website). Die Daten werden nach spätestens 7 Tagen gelöscht.
3. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Wir unterscheiden zwischen:
– Technisch notwendige Cookies: Diese sind für den Betrieb der Website erforderlich und werden ohne Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
– Analyse- und Marketing-Cookies: Diese werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser verhindern. Wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall gegebenenfalls nicht alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden können.
4. Google Analytics
Diese Website verwendet Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website ermöglichen.
Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse innerhalb der Europäischen Union vor der Übermittlung an Google gekürzt wird. Nur in Ausnahmefällen wird die vollständige IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Google wird diese Informationen verwenden, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten und Reports über die Websiteaktivitäten zu erstellen.
Rechtsgrundlage für den Einsatz von Google Analytics ist Ihre Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Zudem können Sie die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie das Browser-Plugin herunterladen und installieren:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Weitere Informationen zum Datenschutz bei Google finden Sie unter:
https://policies.google.com/privacy
Es besteht die Möglichkeit, dass Google die verarbeiteten Daten in die USA übermittelt. Die USA gelten als unsicheres Drittland im Sinne der DSGVO. Google LLC hat sich den EU-Standardvertragsklauseln unterworfen, die ein angemessenes Datenschutzniveau gewährleisten sollen.
5. Soziale Netzwerke
Auf unserer Website setzen wir Verlinkungen zu unseren Auftritten bei Facebook und Instagram ein. Diese sind als einfache Links (keine eingebetteten Plugins) umgesetzt, sodass durch das bloße Aufrufen unserer Website keine Daten an die sozialen Netzwerke übertragen werden. Erst wenn Sie auf einen Link klicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu den jeweiligen Plattformen weitergeleitet, die ihren eigenen Datenschutzbestimmungen unterliegen.
Für die Datenverarbeitung auf diesen Plattformen sind wir nicht verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter zu lesen:
Facebook: https://www.facebook.com/privacy/explanation
Instagram: https://privacycenter.instagram.com/policy
6. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gegenüber dem Hotel Wegner folgende Rechte hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten:
– Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)
– Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
– Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
– Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
– Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
– Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: datenschutzbeauftragter@hotel-wegner.de
7. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch uns zu beschweren. Zuständige Aufsichtsbehörde für das Hotel Wegner ist:
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
https://www.lfd.niedersachsen.de
8. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, Verlust, Zerstörung oder den Zugriff unberechtigter Personen zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert. Die Datenübertragung auf unserer Website erfolgt mittels SSL/TLS-Verschlüsselung.
9. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juni 2025. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version ist stets unter www.hotel-wegner.de abrufbar.
Hotel Wegner – The Culinary Art Hotel
Betriebsgesellschaft Hotel Wegner GbR
Walsroder Straße 39–41 · 30851 Langenhagen
Tel.: +49 511 72 69 10 · E-Mail: info@hotel-wegner.de